| 国际语言翻译培训部 |
语言是文化的载体，翻译则是交流的桥梁。让您的外语知识化成翻译能力，将您浩瀚的词汇、超群的听力、流利的口语化作成功、准确的翻译，外交学院将为您打造通向金领的阶梯。
中国加入WTO后，国际交往日益增多，对外语人才特别是高端翻译的人才需求，缺口很大。2003年12月由国家人事部推出的“全国翻译资格（水平）考试”，在北京、上海、广州举行了首次考试。外交学院对外培训中心开设的翻译培训，与考试接轨，为您通过考试获取证书助一臂之力。
师资力量：
翻译培训为外交学院最大之办学特色，由本院从事多年翻译工作，为国家外交事业做出突出贡献的资深教授亲自指导。包括曾经为刘少奇主席担任过翻译的戴树乔教授，中国驻联合国代表团原发言人袁士槟教授等。他们在业务上底蕴深厚，博大精深，在教学上兢兢业业，一丝不苟，受到培训班学员的一致赞誉。外交学院教授高级翻译的师资队伍，无论在质量还是数量方面都具有独树一帜的领先资质。大家熟悉的曾为朱熔基总理担任过翻译的朱彤，以及目前为胡锦涛主席等中央领导人作翻译的戴庆利、张建敏等，均毕业于外交学院。
培训课程：口译基础 笔译基础 翻译专题研究 中外文对比研究
课程设置：详见翻译班招生简章 |
| 外 事 礼 仪 培 训 部 |
外交学院成立半个世纪以来，为国家培养输送了大批外交外事人才，为我国的外交事业上做出了突出的贡献。礼仪修养作为外交人员综合素质的必修课，一直都是我校教学工作的重要组成部分，并在全国率先开办高级外事文秘培训。经过多年研讨、实践、总结、完善、提高，逐渐形成了一整套科学、完善、独具特色的教育体系，其科学性、规范性、灵活性和实用性使之区别于传统教育思想与模式。随着社会经济的发展，礼仪修养的提高已成为各行业、尤其是外事、外企，几乎是所有企、事业单位培训的重要课程。为满足社会各界对礼仪文化教育的大量需求及国民迫切要求提高自身素质和修养的愿望，中心充分发挥外交学院自身拥有的强大外交外事礼仪师资，设立外事礼仪培训课程。已为部分团体进行了培训。
师资队伍：外交部、外交学院多位资深外交官、教授亲临主讲。
课程设置：
国际通用礼仪、国际商务礼仪、接待礼仪、办公室礼仪、公司礼仪、电话礼仪、
举止与教养、仪态训练、仪容与品味、仪容礼仪、服饰与格调、服饰礼仪等。
特设：中国传统文化、道德修养、思想政治品德、国际法律法规、行政法规及管理、
国际经济法等，适合不同行业、不同层次的课程。各单位和个人，可以自由组合各取所需。
授课方式：脱产业余均可。 |
| 综 合 外 语 培 训 部 |
| 在市场竞争激烈的今天，外语水平已成为叩启用人单位的敲门砖，直接与岗位、职位、薪金挂钩。作为外语初学者，迈好第一步是成功的关键所在。我们遵循由单项到综合能力提高的教学规律，为学员量身打造学习计划。小班授课，教学互动，场景演练，使初学者始终保持对外语强烈的求知欲，便于学员深刻掌握所学的知识 。 |
考级班：
（1）.大学英语四、六级辅导班：
大学英语四、六级辅导班：是目前社会，各公司、企业对英语程度的测评标准，
中心为此常年开设四、六级辅导班。在稳步提高学员的英语综合能力基础上，通过对四、六级试卷的分析和总结形成自己的一套特有教学方案。同时还采取了预考、模考等形式，以帮助学生能够在四、六级考试中，获得优异的成绩。
（2）.北京市英语口语等级证书考试班：
为了适应首都北京作为全国政治、文化中心和建设国际大都市的需要，为北京举办2008年奥运会提供强有力的支持，由北京市教委、北京市教育考试院等11家委办局联合发起、共同推出北京市英语口语等级证书考试。我中心配备有丰富教学经验的考官上课。每期培训结课前组织模考，以帮助学员通过口语等级考试。
（3）.全国公共英语等级考试（ PETS ）培训班 ：
全国公共英语等级考试是教育部考试中心设计并负责组织的全国性英语水平考试体系,一共有五个级别和一个附属级别。应试者不分年龄、学历、户籍，只要有一定的英语基础，均可选择适合自己报考的级别，参加考试。
基础外语班：
（1）.《新概念英语》班（New Concept English）：
为了满足社会不同学员的需求，中心推出了新概念班，着重以《新概念》为主 要教材，适当配合口语、听力与视听说等辅助教材，使学员更好的巩固和掌握《新概念》的知识点，在听、说、读、写各方面综合提高。
（2）.外教口语班：
强化听说能力培养，由取得《中国外籍专家资格证书》的外籍讲师授课，内容丰富、权威。 加入大量的实战场景演练，将使课程更活泼，生动，有趣。告别哑巴外语之尴尬，另人刮目相看。
（3）.系列英语强化班：
选用外交学院自身独特教材，结合学员自身条件，以提高外语能力为核心，为学员量身定做适合自己学习节奏的课程。
（4）.日语初级、中级班：
采用广为使用的《标准日本语》作为基本教材，附以大量听说实用教材，由资深教师及外籍讲师联合授课。
（5）.法语初级、中级、高级强化班、500学时班：
可从零起点开始逐级学习。循序渐进 由浅入深 稳步前进。
（可获得法国政府承认的结业证书。参加赴法留学考试。） |
| 详见招生简章 |
| |
